Studia Podyplomowe Kształcenie Tłumaczy Przysięgłych Języka Angielskiego

Kierownik studiów:  dr Halina Sierocka

Studia Podyplomowe są kierunkiem mającym na celu kształcenie przyszłych tłumaczy a zwłaszcza tłumaczy przysięgłych. Obszerne moduły zajęć mają przygotować do praktycznego wykonywania roli tłumacza przysięgłego. Studia przeznaczone są dla absolwentów studiów licencjackich i magisterskich, zwłaszcza kierunków takich jak: filologia angielska, lingwistyka, prawo, ekonomia.

Celem studiów jest: Nadrzędnym celem proponowanych studiów jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie słuchaczy do egzaminu na tłumacza przysięgłego oraz rozwinięcie słownictwa i umiejętności w zakresie tłumaczeń specjalistycznych w takich dziedzinach jak prawo, ekonomia, medycyna i technika. Plan studiów obejmuje realizację zagadnień ujętych w cztery moduły tematyczne na co składają się wykłady oraz zajęcia warsztatowe w zakresie zagadnień wprowadzających do pracy tłumacza przysięgłego, tłumaczeń specjalistycznych oraz warsztatu tłumacza przysięgłego.

Czas trwania studiów: 
2 semestry – ilość godzin wykładów i ćwiczeń: 202 (z tego do 50% ogółu zajęć odbędzie się w formie online w czasie rzeczywistym).

Koszt uczestnictwa: 
7 000 zł - płatne jednorazowo lub w czterech równych ratach.

Forma zajęć:
Hybrydowa (do 50% ogółu zajęć odbędzie się w formie online w czasie rzeczywistym). Zajęcia odbywają się w soboty i niedziele.

Terminy i rekrutacja.

Kontakt w sprawie rekrutacji:
Wydział Prawa Uniwersytetu w Białymstoku
ul. Mickiewicza 1
15-213 Białystok
pok. 210
email: prawo-pdpl@uwb.edu.pl
tel.: 85 745 71 73

Poniedziałek-środa - godz. 9.00-14.00
Czwartek – zamknięte
Piątek – godz. 9.00 – 13.00

W terminach:
25.06.2026 r. – 01.07.2026 r.
14.07.2026 r. – 31.07.2026 r.
02.09.2026 r. – 02.10.2026 r.